Ensinar Português em Londres – por onde começar?

Em Londres há várias agências “online” onde é possível inscrever-se ou enviar currículos. Além disso, há muitas instituições e faculdades que oferecem o Português como uma opção entre as línguas modernas, e, ao contrário do que se possa pensar, não são todas as instituições que exigem uma graduação em Letras. O que vale, em muitos casos, é a experiência em sala de aula, independentemente da área de ensino, e o fato de se ser um falante nativo.

Há também as escolinhas de Português para filhos de brasileiros nascidos ou estabelecidos em Londres. Obviamente, de novo, as chances são maiores para quem dispõe de qualificação, mas nesse caso, também, a experiência com o ensino é, muitas vezes, suficiente, já que muitas dessas escolas operam com ajuda quase exclusiva de voluntários.

Para quem prefere aulas particulares, as exigências formais são ainda menores. Considerando que as aulas são geralmente adaptadas aos interesses dos alunos, há uma maior flexibilidade de horários, abordagem e uso de materiais didáticos.
Por último, outra possibilidade são as escolas inglesas mesmo. O fato da educação na Inglaterra ser compulsória, casado a chegada incessante de imigrantes à cidade, faz com que a demanda por profissionais que trabalhem com crianças que estão aprendendo Inglês aumente cada vez mais.

É possível realizar uma pesquisa via internet e selecionar escolas onde haja um grande número de falantes de Língua Portuguesa. Nesses casos, geralmente, as exigências são maiores, e o conhecimento específico conta um pouco mais. Entretanto, tudo depende da necessidade das escolas. Além disso, a forma como operam e selecionam pessoas varia muito. Por isso, sempre vale a pena tentar.

Anúncios

Publicado em 23/08/2010, em Espaço do Professor. Adicione o link aos favoritos. 13 Comentários.

  1. Shirley NUnes

    Oi,
    queraia dizer que é muito bom ter esse incentivo pela abrir para nós professores, já que tem poucas instituições para ensino de LP.
    Sobre onde dar aula de portugues, sinceramente, nao encontrei opçòes. Apenas sendo voluntaria e dando aulas particulares. queria saber mais sobre essas escolas, agencias online, instituições ou faculdades, porque nao as encontrei.

    Shirley

  2. Kenya Silva

    Olá Shirley! Obrigada pelo comentário!
    Bem, você pode fazer uma pesquisa no google, escrevendo “learn Portuguese in London” ou “Portuguese at universities in London”. Vai aparecer bastante coisa, e você pode entrar em contato com as instituições que lhe parecerem interessantes. Copio abaixo alguns links que encontrei assim. Espero que lhe sejam úteis. Um abraço!

    http://www.cactuslanguagetraining.com/en/
    http://www.thelanguagemachine.co.uk/
    http://www.canninghouse.com/content/
    http://www.brazil.org.uk/education/portugueseinuni.html

  3. Visitem a pagina da ABRIR (www.abrir.org.uk)
    para obterem mais informacoes sobre instituicoes que ensinam portugues.

    Abracos,

    Ana

    info@abrir.org.uk

  4. So para dizer parabens para voces e desejo sucesso neste trabalho maravilhoso que voces esta fazendo ! Na verdade estou muito orgulhosa ! Abracos

  5. Josie Carvalho Powell

    Ola Kenya,

    Primeiramente quero parabenizar a iniciativa de voces, que confesso que desconhecia ate o presente momento.

    Uma amiga brasileira do Sul do Brasil me indicou voces. Sou brasileira, formada em Letras, que mora aqui em West Midlands-Coventry e resolvi lecionar portugues, apesar de saber que a demanda por aqui e fraca, mais tem havido alguns interesses por pessoas com relacao a nossa lingua. Apesar de ter lecionado a muitos anos atras no Brasil, confesso que fiquei totalmente perdida e ainda estou devido a falta de estrutura de materiais didaticos e acesso a eles mais rapidamente e ainda mais com as mudancas ortograficas. Mas, gracas a internet isso veio ao meu encontro e com ajuda de uma amiga e agora com voces quem sabe o meu leque podera ser mais amplo e realmente fazermos a diferenca nesse pais abencoado.

    De qualquer forma vou pesquisar os sites informados por voce, para futuros projetos.

    Mais uma vez, parabens!

    A partir de agora ficaremos em contato e espero compartir duvidas e ajudar em que for preciso.

    Abracos e Feliz Natal pra todos voces.

    Josie

  6. Ola Josie,
    Muito obrigada pelo seu comentário, fico feliz que tenha achado as informações que fornecemos aqui úteis.
    Fique de olho no nosso mural, sempre tem alguma coisa interessante. Começar como voluntária no Light Project, por exemplo, pode te dar uma boa idéia quanto ao material que pode utilizar , e também um pouco mais de experiência, já que o ensino de Português para estrangeiros é bem diferente do ensino de Português para nativos.
    Boa sorte pra vocêI

  7. Ola Josie,
    Muito obrigada pelo seu comentário, fico muito feliz que tenha achado as informações que fornecemos aqui úteis.
    Fique de olho no nosso mural, sempre tem alguma coisa interessante. Começar como voluntária no Light Project, por exemplo, pode te dar uma boa idéia quanto ao material que pode utilizar , e também um pouco mais de experiência, já que o ensino de Português para estrangeiros é bem diferente do ensino de Português para nativos.
    Boa sorte pra vocêI

  8. BION I’m imrpessed! Cool post!

  9. Celso Augusto Nunes da Conceição

    Olá, Kenia!

    Como faço para conversar com você?
    Estou morando em Londres desde dezembro de 2011 e vim para fazer pós-doutorado em Linguística Aplicada e depois ministrar aulas em universidades do Reino Unido.
    Depois de ter lido o teu texto, minha intenção de dar aulas de português em cursos de línguas, antes de atingir meu objetivo, foi reforçada.
    No Brasil, trabalhei em várias instituições de ensino, mas especialmente durante 13 anos na UNILASALLE do Rio Grande do Sul, na formação de professores do curso de Letras e também português instrumental para outros cursos. Eu poderia escrever bem mais, mas não quero gerar texto longo.
    Para finalizar, estou “construindo” meu site http://www.professorcelso.com, que já tem algumas informações sobre minha formação e atuação.
    Obrigado pela atenção.
    Celso

  10. Ola,

    Meu nome e Renata,
    Eu estou em busca de uma informacao que talvez voces pudessem me ajudar.

    Eu preciso concluir o ensino medio, e entao eu estava pesquisando na internet
    sobre estudos a distancia, e acabei encontrando esta pagina do INEP:
    (INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOS E PESQUISAS EDUCACIONAIS ANISIO TEIXEIRA):

    http://portal.inep.gov.br/web/encceja/encceja-no-exterior?p_p_auth=ZGGl3fBg&p_p_id=3&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&_3_search.y=18&_3_search.x=20&_3_struts_action=%2fsearch%2fsearch&_3_groupId=41701&_3_format=&_3_keywords=encceja+no+reino+unido

    Que eu acredito que se trata de uma iniciativa por parte do governo federal, e de lideres de
    comunidades Brasileira no exterior, para que brasileiros que residam no
    exterior possam ter a oportunidade de dar continuidade aos estudos.

    Se trata de um metodo onde as pessoas estudam em casa por meio de apostilas e
    materiais para estudos disponiveis online no site da secretaria de educacao, e os exames sao aplicados 1 vez por ano, por meio dos consulados brasileiro no
    exterior.

    Mas pelo que eu pude entender, ate agora me parece que so as comunidades
    brasileras no Japao e suica, estao tendo esta oportunidade.

    Gostaria de saber se voces sabem informar se ha algo assim para nos aqui no
    Reino Unido?

    Muito grata,

    Renata de souza

  11. Andreia Rocha

    Grata por encontrar esta página, bastante elucidativa e uma preciosa ajuda para aqueles que sendo nativos da língua portuguesa, procuram novos desafios ao nível da leccionação, da promoção e do gosto que é trabalhar ensinando uma das mais belas línguas do mundo. Sou portuguesa, mas adoro a variante do Brasil, e, sobretudo, adoro a forma corajosa e criativa encontrada pela comunidade brasileira, em qualquer parte do mundo, no sentido de elevar a língua portuguesa, o mundo da lusofonia, a um patamar cultural elevado. Estão de parabéns! Adoro todos vocês! Continuem sempre com esse espírito forte de iniciativa. Felicidades!

    Andreia Rocha.

Comentário:

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s