A Equipe ABRIR continua crescendo!

Gabriela Dias

Gabriela Dias

Este mês temos o prazer de apresentar Gabriela Dias, nossa nova voluntária.

A Gabriela trabalhará no nosso novo projeto: a tradução do website da ABRIR e do blog ABRIR . A ideia é disponibilizar todo o conteúdo em inglês e em português para que possamos com isso antingir mais leitores e nos comunicarmos sobre os benefícios do bilinguismo com um público maior.

Gabriela é brasileira, mora em Londres e estuda na London Metropolitan University . Abaixo, ela nos conta um pouquinho sobre sua trajetória até juntar-se ao voluntariadoABRIR .

Gabriela: Sempre fui fascinada pela ideia de falar outros idiomas e viajar pelo mundo. Com essa motivação, deixei São Paulo e vim para Londres. No início, estava aqui para estudar inglês e viajar um pouco.Para ser sincera, não me apaixonei muito pela cidade, não, mas me apaixonei por uma pessoa e fiquei. Agora faço faculdade de tradução e trabalho como freelancer. Sou tradutora, escritora de conteúdo para a web, assistente de mídias sociais e dou aulas de português.

Acho que sou daquelas pessoas que acreditam que “a educação é a arma mais poderosa para mudar o mundo”. Assim, me identifiquei com a proposta da ABRIR e fico muito feliz por poder colaborar como tradutora voluntária.

Equipe Abrir: Valeu, Gabi!

Se você quiser saber mais sobre o voluntariado ABRIR , leia mais sobre nossa equipe aqui . Para nos contatar, veja nossa lista de contatos aqui .

Anúncios

Publicado em 15/01/2014, em Notícias ABRIR. Adicione o link aos favoritos. Deixe um comentário.

Comentário:

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s