Resultados da pesquisa por biblioteca

Guia rápido da Biblioteca ABRIR

1080x1080-assinado

.

1. O que é Biblioteca  ABRIR?

É uma biblioteca de língua portuguesa, que funciona fora do sistema escolar, no Reino Unido. Foi criada em parceria entre a ABRIR e a Casa do Brasil em Londres.

 

2. Que tipo de livros posso encontrar?

O acervo contém mais de 600 obras de literatura infantojuvenil e de ensino de português. A grande maioria foi publicada no Brasil, em português.

 

3. Quem pode se associar?

A associação à biblioteca é gratuita e está aberta ao público em geral. Saiba como clicando aqui.

.

4. Onde e quando posso consultar o catálogo?

O catálogo está  disponível para consulta na Internet. Para acessar o catálogo basta clicar aqui.

.

5. Onde e quando posso retirar e devolver os livros?

A biblioteca está localizada na Casa do Brasil em Londres (64-66 Willesden Lane, Londres NW6 7SX). Lá você pode retirar e devolver livros às quartas-feiras, das 15h às 18h. A partir de 2017, o funcionamento será ampliado. Para mais detalhes sobre empréstimos de livros, clique aqui.

.

6. Tenho outras perguntas. Com quem posso falar?

Para questões sobre empréstimos de livros, acervo e questões gerais, envie um e-mail para biblioabrir@gmail.com.

Se você quer falar sobre novos projetos ou outros tipos de recursos, envie um e-mail para a coordenadora da Biblioteca  ABRIR, Sylvia Roesch: sylviaroesch@gmail.com

Saiba como fazer empréstimos na Biblioteca ABRIR.

Depois de se tornar membro da nossa biblioteca, basta pesquisar o catálogo, reservar e depois retirar seus livros na Casa do Brasil em Londres.

1080x1080-assinado

Pesquise o catálogo online

Acesse https://biblioabrir.librarika.com e faça o seu login em “Member login”, entrando sempre com os dados que usou ao se registrar no sistema da Librarika: username (email) e password.

Inicie sua busca pela opção “search the catalogue” no menu principal.

Você tem cinco opções para fazer suas buscas: 1.    Author name, 2.    Publisher, 3.    Category, 4.    ISBN ou 5.    Tags (contos, poesias, lendas, novelas gráficas, histórias em quadrinhos, etc.). Note que os títulos dos livros não estão acentuados. 

.

Reserve livros

A partir do momento em que você reserva os livros, você terá até sete dias para retirá-los.

Para reservar, clique no título da obra escolhida para ser reservada. Uma janela se abrirá com todas as informações do livro. Logo após a descrição do livro, você encontrará uma pequena tabela horizontal com um botão de cor vermelha, “check out”.

Outra janela se abrirá, e você deve escolher a data prevista para retirada do livro. Você pode reservar com até 14 dias de antecedência.

Anote ou guarde a notificação (impressa ou eletrônica) para apresentar na hora da retirada do livro na biblioteca.

.

Retire e devolva os livros

Para retirada e devolução de livros, visite a Casa do Brasil em Londres às quartas-feiras, das 15h às 18h. O endereço é 64-66 Willesden Lane, Londres NW6 7SX

Você pode retirar até dois livros por vez. O prazo de empréstimo é de 20 dias, a contar da data da retirada efetiva do livro (há multa de £0.50/dia por atraso na devolução de cada livro).

.

Clique aqui e tenha acesso a um manual completo da Biblioteca ABRIR, em inglês ou português.

Biblioteca ABRIR: conheça algumas páginas dessa história.

1080x1080-assinado

Primeiros passos

Desde a fundação da ABRIR, em 2006, sua fundadora Ana Souza já tinha a intenção de criar uma biblioteca. O primeiro passo foi conseguir doações de livros infantojuvenis de alta qualidade literária junto ao Ministério da Educação e Cultura (MEC). Assim que foram conseguidas 500 obras,  o próximo desafio foi começar a estudar maneiras de colocá-las à disposição da comunidade brasileira residente no Reino Unido.

Esta tarefa foi atribuída à escritora Sylvia Roesch, quando passou a ser voluntária da ABRIR em 2011. Durante meses, foram abordadas várias bibliotecas em Londres, situadas nas subprefeituras  de Lambeth, Tower Hamlets, Brent, Kensington & Chelsea, Islington, Southwark e Wandsworth, entre outras. Redução de custos, falta de espaço para alocar livros de um único idioma ou alto custo para a catalogação foram razões alegadas pela maioria das bibliotecas para a recusa em firmar acordos com a ABRIR.

.

Parceria com bibliotecas em Londres

Em 2012 fecharam-se acordos com três subprefeituras e suas bibliotecas, a Peckham Library (Southwark council), Archway e N4 libraries (Islington Council). Cerca de 100 livros infantis brasileiros foram doados, que ficaram à disposição da comunidade e, em troca, a ABRIR recebeu permissão para realizar eventos nestas bibliotecas. Em junho do mesmo ano foram então realizadas duas leituras bilíngues de histórias para crianças nas bibliotecas de Archway e de Peckham, com as voluntárias Sylvia Roesch (português) e Maggie Smith e Philipp Byrne (inglês).

.

A parceria que firmou o atual modelo da biblioteca.

A ideia de estabelecer uma biblioteca fixa nunca deixou de ser uma das prioridades da ABRIR. Foi em 2015 que surgiu a oportunidade de concretizá-la por meio de uma parceria com a Casa do Brasil em Londres. Ao mesmo tempo, foi encaminhado ao Consulado-Geral do Brasil em Londres o projeto “Criação de Biblioteca de Língua Portuguesa em Londres – Uma Parceria entre a ABRIR e a Casa do Brasil em Londres”, submetido no âmbito do Programa de Difusão de Língua Portuguesa (PDLC).

Ainda em 2015, mesmo antes da aprovação do projeto pelo Consulado, a ABRIR passou a implementá-lo, por meio da construção de estantes, contratação e treinamento de voluntários, criação de manuais internos de classificação e catalogação de livros.

.

Inauguração

Em 25 de junho de 2016, a Biblioteca ABRIR foi inaugurada na Casa do Brasil em Londres, já contando com um acervo de 300 obras catalogadas e disponíveis para empréstimo, assim como um manual do usuário. A partir dessa data a biblioteca está aberta para o público nas quartas-feiras entre 14h e 17h.

Cinco meses depois, em novembro, o projeto enviado ao Consulado foi finalmente aprovado.

.

Novos caminhos pela frente: faça parte deles!

Sylvia Roesch, agora coordenadora da biblioteca, está recrutando mais voluntários para que a ABRIR possa estender o horário de funcionamento para três vezes por semana. Além disso, dentre os planos para 2017 estão: oficinas de leitura, de contação de histórias; redação de textos, lançamento de novos autores, entre outros eventos.

Entre em contato com a Sylvia (sylvia@abrir.org.uk) para saber como você pode se tornar um parceiro e fazer com que a Biblioteca ABRIR continue crescendo.

ABRIR inaugura nova BIBLIOTECA na Casa do Brasil em Londres

Biblioteca da ABRIR logo2 jpeg

  • Horário de funcionamento: Todas as quartas, das 14:00 às 17:00.
  • Registre-se para uma conta nova aqui:  https://librarika.com/users/register
  • Depois de registrado, você poderá acessar o catálogo online e reservar livros. (Informações detalhadas sobre todo o processo aparecem no Manual do Usuário (User Guide).
  • Para retirada e devolução de livros, visite: Casa do Brasil em Londres (64-66 Willesden Lane, Londres NW6 7SX)
  • Para mais informações, entre em contato com a Sylvia Roesch por email: biblioabrir@gmail.com

IMG_3953 IMG_3955IMG_3951