Arquivo da categoria: Ensino de Português

Conheça grupos e instituições que ensinam Português no Reino Unido.

Famílias brasileiras participam do segundo evento em comemoração ao Dia do Índio em Londres

por Elilia Reis e Flavia Menegaz, Brasil em Arte

O segundo evento em comemoração ao Dia do Índio aconteceu no dia 30 de abril de 2016 no Claremont Project: Arts for Life.

Objetivo

O objetivo desses encontros é aproximar as crianças brasileiras que vivem no Reino Unido da cultura brasileira através das culturas indígenas. Esse ano tivemos uma participação maior das crianças, que assistiram a vídeos, fizeram trabalhos de artes e deram depoimentos. As crianças utilizaram o material de apoio preparado pela organização do evento com foco em atividades para diversas faixas etárias e em trabalho coletivo.

Participações especiais

Novamente tivemos o privilégio de contar com a presença de Nixiwaká, indígena do povo Yawanawá no Estado do Acre no norte do Brasil. Nixiwaká desenvolve, com o artista plástico John Dyer um projeto internacional para crianças chamado ‘Spirit of the Rainforest Art Project‘. Com seu grande carisma, Nixiwakå encantou a todos com histórias de sua vida e seus familiares, trazendo informações atuais sobre como vivem os povos indígenas no Brasil e mostrando a riqueza e a beleza desse universo.

Os alunos das escolas suplementares de português como língua de herança ABCD, Brasil Em Arte, Clube dos Brasileirinhos, EBeCC  e EBEL fizeram parte do processo de criação de trabalhos de arte.

Elilia post _imageBrasil em Arte

Uma das linhas de filosofia da Brasil Em Arte é que buscamos estimular o juízo crítico das crianças e a capacidade de pensar o mundo de forma lúdica e atenta ao outro. A proposta desse evento veio de acordo com o currículo da escola e a participação gerou um impacto muito positivo nos alunos, o que pôde ser observado nos debates na sala de aula. Isso comprova o quão importante e marcante foi esse contato com o Nixiwaká.

A Brasil em Arte aproveita para agradecer ao Nixiwaká e a Flávia Menegáz  pelo evento.

Nos vemos no ano que vem!

Brasil em Arte, info@brasilemarte.co.uk

A escolinha ABCD envia projeto para o programa do Itamaraty

 

ABCDAlexandra, da ABCD Escolinha de Português e Centro Cultural, fala sobre a experiência em enviar um projeto para o Programa de Difusão de Língua e Cultura (PDLC) em 2016.

O quê é o PDLC

Como explicado na página da Divisåo de Promoção da Língua Portuguesa (DPLP) do Itamaraty, o PDLC foi criado em 2011 com o intuito “de fortalecer os vínculos linguístico-culturais entre brasileiros residentes no exterior e o Brasil”.

Projetos sendo priorizados

O edital do PDLC de 2016 priorizou projetos que envolvessem:

  • a criação e aquisição de material didático,
  • a realização de palestras e seminários sobre educação em língua portuguesa,
  • a manutenção de grupos de pais e mães voltados para educação em língua portuguesa e para o ensino da língua portuguesa,
  • a realização de cursos de para professores discussões sobre  língua e identidade cultural.

A primeira solicitação de recursos da ABCDABCD  2

A ABCD Escolinha de Português e Centro Cultural Brasileiro  iniciou suas atividades em setembro de 2015 em Woking,  Surrey. Assim é uma das mais novas escolinhas de POLH no Reino Unido. Estar dando seus passos iniciais não impediu que a ABCD se entusiasmasse a participar do PDLC. Muito pelo contrário – estar no início dessa experiência nos permitiu canalizar nossas energias para esta oportunidade.

Apoio da Abrir

A Abrir, através da Dra. Ana Souza, nos prestou apoio essencial para que participássemos do processo seletivo para o PDLC 2016. Esse apoio incluiu informação sobre o edital, discussão sobre como adequar nossas ideias iniciais à chamada, fornecimento de um modelo de projeto, revisão do projeto.

Apesar de não termos tido nosso projeto pré-selecionado desta vez, estamos seguras de que o apoio da Abrir foi muito importante para que escrevéssemos uma solicitação de recursos de forma clara e objetiva. Foi uma experiência muito rica em aprendizado. Assim, aproveitamos  para agradecer a Abrir não apenas pela ajuda com esse projeto, mas por todo o apoio e direcionamento que nos tem dado. 

Projetos pré-selecionados

O Consulado-Geral do Brasil em Londres divulgou no dia 23 de fevereiro de 2016 os projetos encaminhados ao Itamaraty. São eles:

(i) “Coleção Brincando e Aprendendo no País Encantado da Comunicação – Volumes 1, 2 e 3”;


(ii) “Criação de biblioteca de língua portuguesa em Londres – uma parceria entre a Abrir e a Casa do Brasil em Londres ;

(iii) “Curso introdutório de Português como Língua de Herança a professores e profissionais da área”;


(iv) “Guia Curricular para o Ensino de Português como Língua de Herança (POLH) – Níveis 1, 2, 3 e 4”.

Os projetos foram encaminhados ao Ministério das Relações Exteriores (MRE), em Brasília, onde será feita a seleção final das atividades habilitadas a receber apoio financeiro para sua execução.

 
 

Quatro novas escolinhas brasileiras na Inglaterra

Quatro novas escolas se associaram à ABRIR em 2015. É com grande alegria que apresentamos esses novos projetos abaixo.

ABRACE 1.Associação Brasileira de Cultura e Arte (ABRACE-UK) 

A ABRACE-UK  é registrada como um grupo cultural e tem como objetivo celebrar e promover a cultura brasileira em Crawley. Porém, esse ano passaram também a oferecer aulas de Português como Língua de Herança (POLH).

A ABRACE-UK  funciona em Crawley e pode ser contatada pelo email abraceuk@outlook.com

 

CELUBRA

2. CELUBRA – Centro Educacional Luso-brasileiro

O CELUBRA oferece aulas de português para crianças de 3 a 11 anos em Wimbledon, Londres.

  • Dia: Sábados
  • Contato: celubrauk@gmail.com
  • Fone: 07432 665 533

 

 

12106777_893827717339705_3876986620619018832_n

3.Curumin, Português como Lígua de Herança 

Curumin oferece atividades para famílias com crianças de 0 a 8 anos no bairro de Peckham em Londres.

  • Endereço: Peckham Playroom, Strakers Road, SE15 3UA
  • Dia: Sábados
  • Horário: 14h às 16h
  • Contato: curumimlondres@gmail.com
  • Fone: 07510 866 023

 

Ipe Amarelinho

 

4.Escola de Português Luso-brasileira Ipê Amarelinho

Ipê Amarelinho é uma escola que pretende promover o ensino de Português como Língua Herança às crianças com ligações com o Brasil e com Portugal.

  • Endereço: Bishops Stortford, East Hertfordshire, CM23
  • Dia: Sábados
  • Horário: 9h às 12h15
  • Contato: escolaipeamarelinho@gmail.com
  • Fone: 07432 080 436

Abrir celebra o Dia Mundial do Português como Língua de Herança pela segunda vez!

 

brasilemmente2015

Em sua segunda edição, a ABRIR comemorou o Dia Mundial do Português como Língua de Herança com um coquetel e com a divulgação do trabalho de várias organizações e indivíduos que contribuem para essa causa na Inglaterra.

Essas comemorações foram mais uma vez apoiada pelo UCL, Instituto de Educação, o IOE, que sediou todas as atividades organizadas pela equipe da ABRIR.

Oficina para solicitação de recursos

Como parte das comemorações deste ano, realizamos uma oficina gratuita sobre solicitação de recursos na Inglaterra. O objetivo dessa oficina foi orientar os participantes sobre bolsas que podem solicitar em apoio as suas atividades. A oficina também visou criar uma rede entre escolas complementares e artistas para que desenvolvam projetos em conjunto.

Esse ano, tivemos a presença dos seguintes artistas:

Esperamos que vários projetos resultem desse encontro!

Presenças que nos honraram11038724_10152918147278037_6873726756134342214_n

Além desses quatro novos artistas, tivemos novamente a presença da escritora infanto-juvenil, Sylvia Roesch. Sylvia também atua como voluntária da ABRIR e contribui ativamente para atividades de contação de história bilíngue na Inglaterra.

Ressaltamos também a presença de Olga Barradas e Shirley Nunes, que acompanham e apoiam o trabalho da Abrir há anos. A Olga ministra aulas de português europeu, enquanto a Shirley é a fundadora e diretora do Culturart.

Aproveitamos para agradecer a presença da Embaixadora-Cônsul Maria de Lujan Caputo Winkler e seu esposo, o Sr. José Calmon Winkler. Foi um prazer tê-los conosco em um dia tão especial!

 

Divulgação das escolas associadas

Dentre outras, três escolas associadas à ABRIR prestigiaram o evento com a divulgacação de seus trabalhos. Foram elas o Clube dos Brasileirinhos, a Escola Brasileira em Londres (EBEL) e a Escolinha do Brasil e Centro Cultural (EBeCC).

Apresentação de novas escolas

Esse evento foi uma grande oportunidade para apresentarmos à comunidade brasileira duas novas escolas. São elas: Comunidade Júnior (CEIZS) e ABCD Escolinha de Português.

Leia o resto deste post